![]() |
|
CFL INSTALATION CEREMONY for HANUKKAH A LIGHT AMONG THE NATIONS How Many Jews Does it Take to Change a Light Bulb? drafted by Rabbi Fred Scherlinder Dobb for COEJL
Introduction: This ceremony has been written to connect our environmental actions with the traditions of Hanukkah. As Jews, nothing we do occurs in a vacuum. We are a people with a community and as such we hope to bring the community together as we rededicate ourselves to a year of global environmental responsibility. This ceremony was created using the blessings and story of Hanukkah as a basis to rededicate ourselves to the Jewish tradition of being stewards of the planet. Each congregation has its own needs; as such, please adapt this ceremony to fit your community. There are more recommendations and materials at the end.
CFL INSTALATION CEREMONY for HANUKKAH 5767 A LIGHT AMONG THE NATIONS How Many Jews Does it Take to Change a Light Bulb?
Hanukkah, translated into English, means “dedication,” in honor of the Maccabees’ rededication of the Temple in Jerusalem in 163 BCE. In the Talmudic telling of that event, one small jug of oil was all that remained after the Seleucids (Hellenic Syrians) had defiled the Holy of Holies – seemingly enough for just one day, when new supplies were over a week away. Miraculously, the oil sufficed -- that little bit of fuel stretched eight times further than anticipated. And the light from that one jug of oil not only lit the rededication bayamim hahem, in those days, but continues to shine and inspire us lazman hazeh, to this very day. Tonight, we symbolically dedicate our own energy-stretching light, our own “Maccabean menorah” of sorts. At this simple short ceremony, we replace one old, ‘standard’ incandescent bulb with a compact fluorescent bulb that is four times more efficient, and that, too, lasts approximately eight times longer. This bulb will pay for itself in energy savings within months, and then keep saving money that we can “rededicate” to education and other sacred uses. And just as importantly, this bulb will cut by three-quarters the amount of dangerous, global warming gases that go into the atmosphere every time we turn the switch to light this holy place. Tonight, we rededicate ourselves to bal tashchit, the mitzvah (commandment) of not wasting anything, of limiting our consumption of energy and of things. Tonight, we rededicate ourselves to stewardship, to the primordial call to the first humans in the first ecosystem (Genesis 2:15) l’ovdah ul’shomrah, to serve and to guard Creation. Tonight, we rededicate ourselves to ruach, to spirit (also meaning wind, as in renewable zero-pollution wind power!), to sustainability – as the prophet Zachariah says (in the Haftarah reading for Shabbat Hanukkah), lo b’chayil v’lo b’koach, ki im b’Ruchi, amar Adonai Tzeva’ot – “not by might and not by power, but by My Spirit, says the God of Hosts.” This Hanukkah, as we kindle the lights, we kindle our own light of sustainability, the first of many. During the first blessing we light the Hanukkah menorah. Tonight, we will install the low-energy bulb in the same motion; we will then continue with the remaining prayer/s (optional to say prayer and/or light the menorah):
Barukh Ata Adonai, Blessed are You, Eternal our God, Ruler of the Eloheinu Melekh HaOlam – Universe, who has sanctified us with the Divine asher kidshanu b’mitzvotav, v’tzivanu commandments, and has instructed us l’hadlik ner shel Hanukkah. to kindle the light of Hanukkah. [Light the Hanukkah menorah (optional), and install the Compact Fluorescent Bulb, in silence. Then continue with the second Hanukkah blessing - optional:]
Barukh Ata Adonai, Blessed are You, Eternal our God, Ruler of the Eloheinu Melekh HaOlam – Universe, who has made miracles for our sh’asah nisim la’avoteinu (la’horeinu) ancestors, in those days, at this time. bayimim hahem, bazman hazeh.
Tonight, we rededicate ourselves to passing the miracle of Creation, undimmed, to those who come after us. Tonight, we rededicate ourselves to being mindful of all that we consume, and of the waste and pollution we generate. Tonight, we rededicate ourselves to making sure that midor l’dor, from generation to generation, those who come after us will be able to enjoy and marvel at and bless the miracles of Creation, as we have. Tonight, we rededicate ourselves to doing our part l’takein olam, to repair the world.
[In most synagogues, this will be the first compact fluorescent light (CFL) installation ceremony, which allows us to recite this prayer that is said in honor of new events]
Barukh Ata Adonai, Blessed are You, Eternal our God, Ruler of the Eloheinu Melekh HaOlam – Universe, who has given us life, and sustained sheh’heh’chianu, v’key’e’manu, us, and enabled us to reach this moment. v’hih’giyanu lazman hazeh.. As we take in the glow and warmth and peace of these Hanukkah candles – and as our way is illuminated by the steady sustainable light of our new low-energy bulb, let us commit to becoming the Maccabees of our day. Let us replace more bulbs, install more insulation, adjust more thermostats, and become more conscious of all the small, simple, effective ways that we can help protect God’s good Creation. Chag urim sameach – a joyous, and sustainable, Festival of Lights!
Some potential additions to this ceremony:
Ten Simple Steps to be a “Modern Maccabee” and Reduce Your Carbon Dioxide (CO2) Emissions
Change a Light Replacing one regular bulb with a compact fluorescent light bulb (CFL) will save 150 pounds of CO2 each year (and will save you money, too!) Drive Less Walk, bike, carpool or take mass transit more often. You’ll save one pound of CO2 for every mile you don’t drive! Recycle more You can save 2,400 pounds of CO2 per year by recycling just half of your household waste Check your tires Keeping your tires inflated properly can improve gas mileage by more than 3%. Every gallon of gasoline saved keeps 20 pounds of CO2 out of the atmosphere!
Use less hot water It takes a lot of energy to heat water. Use less hot water by installing a low flow showerhead (350 pounds of CO2 saved per year) and washing clothes in cold or warm water (500 pounds of CO2 saved per year) Avoid products with a lot of packaging You can save 1,200 pounds of CO2 if you cut down your garbage consumption by 10% Adjust your thermostat By moving your thermostat just 2 degrees Fahrenheit in winter and up 2 degrees in summer you could save about 2,000 pounds of CO2 a year Plant a tree A single tree will absorb one ton (2,000 pounds) of CO2 over its lifetime Turn off electronic devices Simply turning off your television, DVD player, stereo and computer when you’re not using them will save you thousands of pounds of CO 2 a year.
Source: www.climatecrisis.net To calculate your carbon footprint, go to: www.carbonfund.org/site/pages/calculator/
Brought to you by the Coalition on Environment and Jewish Life (COEJL) www.coejl.org
|
|
| Coalition on the Environment and Jewish Life | 116 East 27th Street, 10th Floor, New York, NY 10016 (212) 532-7436 | info@coejl.org Copyright © 2007 COEJL (COEJL is a program of the Jewish Council for Public Affairs, a 501(c)3 nonprofit organization) |